Je was op zoek naar: sono contento che ti piaccia il mio lavoro (Italiaans - Engels)

sono felice che ti piaccia il mio regalo.
i am happy that you like my gift.

sono contento che ti piacciono
i'm glad you like it

sono contento che hai visitato il mio profilo.
i\'m glad that you visited my profile.

sono contento che ti sia piaciuto!
glad that you enjoyed it!

ma sono contento che il mio lavoro abbia incoraggiato qualcuno a godersi di più la musica.
but i am glad that my work has encouraged a few people to enjoy music more.

sono contento che sei tornati
i'm glad you're back in chat

sono contento che tu sei con me
i hope you are as happy as i am

sono contento che mi leggete ora.
glad you read me now.

grazie per la recensione! sono contento che ti sia piaciuto il soggiorno.
thanks for the review! i'm glad you enjoyed your stay.

sono contento che tua figlia abbia vinto il concorso.
i'm glad your daughter won the contest.

ma sono contento che sia stato piacevole.
but i am glad you did enjoy yourself.

sono contento che questa sia andata bene!
i am glad that this one has gone smoothly.

"sono contento che l'abbia chiesto.
the professor smiled. i'm glad you asked.

sono contento che la società mi dia fiducia"
what baldini said? i'm pleased the club have backed me"

sono contento che la lettura di questo sta aiutando.
i’m glad that reading this is helping.

sono contento che la votazione venga effettuata per appello nominale.
i am pleased that we shall be voting by roll-call.

ma alla fine sono contento che abbiamo cambiato questo personaggio ragazza.
but in the end i'm glad we changed this character girl.

sono contenta che ti sia trovata bene come noi
i hope you found it as good as us

sono contento che ci siamo messi definitivamente questa situazione dietro le spalle.
i am delighted that all of that is firmly behind us.

sono contento che stiamo ancora esaminando l'estensione dei controlli in termini sperimentali.
i am glad that we are still looking at the extension of testing on an experimental basis.