Je was op zoek naar: sono le undici e quarantacinque (Italiaans - Engels)

sono le undici e quarantacinque
sono le ore 11.45

sono le tre e quarantacinque
it's three thirty-five

sono le undici.
it's eleven (o'clock).

sono le undici e mezzo.
it's half past eleven.

sono le undici e mezzo di sera
it's twelve o'clock

sono le undici meno venti
it's twenty minutes to elevensono le dieci meno otto

sono le undici del mattino.
the region is to become barrier-free.

erano le undici e cinquanta.
the time was eleven fifty.

quattordici e quarantacinque
eleven forty-five

le undici proposte del wwf:
the eleven proposals of wwf:

io mi alzo alle sei e quarantacinque
io mi alzo alle due e cinque

mi vesto alle sette e quarantacinque
i dress at 7.45

le undici. coda. lunghissima. lentissima.
it’s eleven.

inizia la scuola alle otto e quarantacinque
school at eight forty-five

la festa e alle undici e venti di notte
the party is at eleven twenty at night

dopo le undici con supplemento di 50€ e soggetto a richiesta e disponibilità.
late arrivals: from 22.00h there is a supplement of 30€. departures after 11.00h have a surcharge of 50€ and are on request and subject to availability.

alle undici e mezza dichiariamo liberty square riconquistata.
at eleven and a half we declare liberty square regained.

2.4 le undici raccomandazioni formulate sono le seguenti:
2.4 the eleven recommendations are as follows:

mi rendo conto che le cinque parole in inglese sono le undici del testo spagnolo.
i gather that the five words in english come to eleven in the spanish text.