Je was op zoek naar: sorte avversa (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sorte avversa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sorte

Engels

destiny

Laatste Update: 2011-07-19
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

reazione avversa

Engels

adverse drug reaction

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

come la sorte,

Engels

music,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

concorso a sorte

Engels

sweepstake

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in così dura sorte,

Engels

in such harsh fate,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

oh, triste sorte.

Engels

oh, triste sorte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per ogni umana sorte

Engels

for each human fate

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

era a sorte sorteada.

Engels

had quite a lot to do;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

oh, que triste sorte.

Engels

oh, que triste sorte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

licenze,estrazione a sorte

Engels

lottery

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nunca foi sorte sempre foi deus

Engels

nunca foi sorte always foi deus

Laatste Update: 2019-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

coffa â buona sorte, fortunaâ .

Engels

coffa 'good fortune, luck'.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci ha invitato a recitare il rosario per sconfiggere la sorte avversa che satana vuole arrecare alla chiesa cattolica.

Engels

she invited us to pray the rosary in order to fight the evil which satan wants to inflict on the catholic church.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

queste isole ora che si arrestano alla loro sorte avversa, sono come le creature viventi informate della loro estremità.

Engels

these isles now crashing to their doom, are like living creatures aware of their end.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il ti-84 da texas instruments naturalmente è una bellezza reale e potete persino giocarle la sorte avversa con.

Engels

the ti-84 from texas instruments of course is a real beauty and you can even play doom with it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci è una specie dispari di galleggiante del tempiale che la sorte avversa dice gli stranieri neri disposti là sulla loro prima chiamata.

Engels

there is a floating odd sort of temple that doom says the black aliens placed there on their first visit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la sorte avversa principalmente desidera la pistola uccisa fuori, così come affatto l'essere umano che ottiene nel suo senso.

Engels

doom mostly wants gun killed off, as well as any human who gets in his way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

nel diciassettesimo secolo, gli uomini sono venuto considerare le comete come un fenomeno naturale piuttosto che un avvertimento dal dio della sorte avversa imminente.

Engels

in the 17th century, men came to regard comets as a natural phenomenon rather than a warning from god of impending doom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sorte avversa su un calcolatore tenuto in mano? molto! bene, è calcolatore comune, è tutto il ti-83 vigoroso, ma ancora.

Engels

very! well, it's no ordinary calculator, it's the all mighty ti-83, but still.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

determinate parti a distanza del paese sarebbero frequentate dai lamiae, discendenti della crisalide antica, lamia, che ha ingannato i marinai giovani e shepherds alla loro sorte avversa con i suoi blandishments.

Engels

certain remote parts of the country are said to be haunted by lamiae, descendants of the ancient nymph, lamia, who beguiled young sailors and shepherds to their doom with her blandishments.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,443,405 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK