Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
accetto e scendo dal bus.
i accepted the invitation and got off the bus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sali e scendi ...
this ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il climbing è pieno di sali e scendi.
climbing is full of ups and downs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crea il tuo insediamento e scendi in battaglia!
create your own settlement and join the epic battles!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conta le fermate e scendi a huairou beidajie.
count the stops and get off at huairou beidajie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"patente e libretto, e scendi dalla macchina
license and registration and step out of the car -
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dopo numerosi sali e scendi raggiungo il primo grosso centro abitato.
after numerous hills and slopes i reach the first large urban centre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15:30salva te stesso e scendi giù di croce!
15:30save yourself, and come down from the cross!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il fondale nelle vicinanze del faro inizia a 20 m e scende fino a 45 m di profondità.
beginning at a depth of 20 m, the shoal near the lighthouse descends to 45 m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italia, è distribuita lungo la cerchia alpina e scende anche in pianura padana.
in italy, this species occurs around the alpine arc and in the po plain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancora ripidi sali e scendi che tagliano valli e larghi fiumi e che oltrepassano villaggi sparsi in mezzo al verde equatoriale.
more steep climbs and slopes which cut through valleys and over large rivers and which overcome villages scattered about in the middle of the equatorial rainforest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a estacio sants prendi la linea blu e scendi a collblanc. dalla stazione di collblanc dovrai camminare circa 10 minuti.
at estacio sants change for the blue line and get off at collblanc. you have about a 10 minute walk from collblanc station.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aperta da giugno ad ottobre, la pista di dirt scoot parte a 2048m, a fianco del ristorante girevole e scende fino in paese.
open from june to october, the dirt scoot way started at 2048m., near the revolving restaurant down to the village.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa desolazione provocata per l'immagine di una gran ombra, non esaspera, ma calma e scende il ritmo dal mare interno.
this desolation, produced by the image of a big shadow, does not exasperate; it calms down and lowers the rhythm of the inner sea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la po2 per ean80 respirato a 30 piedi (6 metri) è pari a 1,5 e scende a 1,3 a 20 piedi (6 metri).
the po2 for ean80 breathed at 30 fsw (6m) is 1.5 and it drops to 1.3 at 20 fsw (6m).
Laatste Update: 2006-10-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: