Je was op zoek naar: sta cantando (Italiaans - Engels)

quando ho sentito che sta cantando delle canzoni
when i heard that she is singing songs

la notte chiude, i nightingales sta cantando, la luna è spese generali luminose.
night closes down, the nightingales are singing, the moon is bright overhead.

mentre lei sta cantando, lei può sentire che la sua voce cambiò in altro strumento che lei sceglie di 128 strumenti midi in in tempo reale.
while you are singing, you can hear your voice changed into some other instrument you choose of 128 midi instruments in real-time.

i enchantments principali accessibili al turista, poiché una barriera linguistica lo mantiene solitamente da partecipazione attiva durante le discussioni politiche greche, sta cantando e ballare.
the chief enchantments accessible to the tourist, since a language barrier usually keeps him from active participation in greek political discussions, is singing and dancing.

e proprio come ha fatto questi grandi, luminose titolari di liquidi ottenere così popolare che la gente sta cantando ora su di loro, il produttore lauren silverman si offrì di fare qualche ricerca.
and just how did these big, bright liquid holders get so popular that folks are now singing about them, producer lauren silverman volunteered to do some research.

il ragazzo cominciò ad agitarsi e disse: chi è che canta? chi sta cantando con me? e sentì l altra voce dire: chi sta cantando con me?
this boy was very much upset. he said, “who is singing? who is the other man who is singing there?” he got the reply, “who is the other man singing there?”

in un momento di particolare sofferenza fisica confida alla mamma che nel suo cuore sta cantando: “eccomi gesù anche oggi davanti a te…”. ormai ha chiaro che presto potrà incontrarlo e si prepara.
in a moment of particularly harrowing physical pain she confided to her mother that she was singing, “here i am jesus, today in front of you…” she knew that soon she would be able to meet him and was getting ready.

alcuni sono ma infanti addormentati in bracci delle loro madri unconscious di tutto questo pageantry; altri sono appena abbastanza vecchi camminare; ed infine non venuto quelli con i passi prolungati, che sono alla conclusione del viaggio della loro vita, qualche destinato mai da considerare un'altra pasqua. la notte chiude, i nightingales sta cantando, la luna è spese generali luminose.
some are but infants asleep in their mothers' arms unconscious of all this pageantry; others are just old enough to walk ; and last of all come those with lingering footsteps, who are at the end of their life's journey, some destined never to look upon another easter. night closes down, the nightingales are singing, the moon is bright overhead.