Je was op zoek naar: subisce (Italiaans - Engels)

levi subisce un’operazione chirurgica.
levi had surgery done on him.

constatiamo che gesù non subisce niente.
one can see that jesus was not dependent on anything or anybody.

cosa fare quando si subisce una discriminazione
what should you do?

chi si oppone subisce molti attacchi.
those who oppose it suffer many attacks.

subisce ogni male, ma non compie il male.
he suffers all evil, but does not do evil.

ma la lobby antiproibizionista subisce duri colpi.
the anti-prohibitionist lobby has to suffer some heavy blows.

inevitabilmente, anche l'uomo subisce conseguenze.
inevitably, man is also affected.

il pemetrexed subisce un limitato metabolismo epatico.
pemetrexed undergoes limited hepatic metabolism.

il traffico quindi subisce ancora molte interruzioni.
the disruption of traffic therefore continues to a considerable extent.

anche chi non beve subisce gli effetti dell’alcol
the evil effects of alcohol on non-drinkers

la libera circolazione per alcuni servizi subisce ritardi.
the free movement of some services is delayed.

prima dell’imbottigliamento il vino subisce un leggero filtraggio.
before bottling, the wine undergoes a light filtration.

ovunque subisce delle rivisitazioni, italia e napoli comprese!
wherever it is subjected to revivals, including italy and naples!

la base subisce attacchi dell'aviazione militare dell'avversario.
the base is attacked by the air forces of the enemy.

la dimensione sociale dell'unione europea subisce pressioni fortissime.
the social dimension of the european union is under severe pressure.

il regolamento (cee) n. 234/68 subisce le seguenti modifiche:
regulation (eec) n° 234/68 is modified as follows:

problema: il computer subisce arresti anomali ripetuti (schermata blu).
issue: computer crashes repeatedly (bsod).

È possibile che avg subisca un arresto anomalo.
a crash of avg may occur.