Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tè verde
green tea
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tamaryokucha è un tipo di palla tè verde giapponese.
tamaryokucha is a ball type japanese green tea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un altro popolare dei tè verde giapponese è la kabusecha.
another popular of the japanese green teas is the kabusecha.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È il set di tè verde e polverizzato ed il giapponese dolce.
it is a skyrocket of tamariverfireworksdisplay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove acquistare il tè verde
where to buy chinese tea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in generale, il tè verde giapponese sarà essere valutate dalla loro qualità.
generally, japanese green teas will be graded by their quality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qualcuno che ha studiato il tè verde giapponese saprà che ci sono una quantità enorme di benefici per la salute legati a loro.
anyone that has researched japanese green teas will know that there are a huge amount of health benefits related to them.
il tipo di beneficio di salute che può essere acquisita da bere tè verde giapponese dipenderà davvero il tipo di pianta che viene utilizzato.
the type of health benefit that can be gained from drinking japanese green teas will really depend on the type of plant that is used.
la mancanza di ombra crea anche la caffeina in eccesso e gli amminoacidi che sono ancora una volta, qualcosa che un sacco di altri tè verde giapponese tende ad evitare.
the lack of shade also creates excess caffeine and amino acids which are again, something that a lot of other japanese green teas tend to avoid.
una cosa che si può dire di tè verde giapponese è che c'è un sacco di varietà disponibili; c'è un tè per tutti i gusti.
one thing that can be said about japanese green teas is that there is plenty of variety available; there is a tea for every taste.
ho citato solo alcuni dei molti tè verde giapponesi disponibili, ma spero di avere dato un assaggio di ciò che è disponibile.
i have only mentioned a few of the many japanese green teas available, but i hope to have given you a taste of what is available.