Je was op zoek naar: talebani (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

talebani

Engels

taliban

Laatste Update: 2014-05-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

chi protegge i talebani?

Engels

who is protecting the taliban?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la risposta napoletana ai talebani

Engels

neapolitan's reply to talibans

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

chi ha dato forza ai talebani?

Engels

who strengthened the taliban?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

qual è l'argomentazione dei talebani?

Engels

the taliban's excuse?

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

hanno portato i talebani al potere.

Engels

they brought the taliban to power.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

hamed wali karzai negozia con i talebani

Engels

hamed wali karzai in charge of negotiating with the taliban

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

oggi si esalta il dialogo con i talebani.

Engels

today, dialogue with the taliban is proposed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e la giornalista inglese catturata dai talebani?

Engels

the horrors and hypocrisy of the taliban

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la strategia militare contro i talebani è un successo.

Engels

the military strategy against the taliban has proved successful.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

dopo la caduta dei talebani, vi sono segni di miglioramenti.

Engels

following the fall of the taliban, there are nonetheless signs of improvement.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cos' altro deve accadere perché i talebani cambino idea?

Engels

what must be done to get the taliban to reconsider?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

i genitori e il fratello maggiore erano stati uccisi dai talebani.

Engels

his parents and his eldest brother were killed by the taliban.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

matteo piacentini, afghanistan, i talebani ed il "grande gioco"

Engels

the need for new leaders) matteo piacentini, afghanistan, i talebani ed il "grande gioco"(afghanistan, the taleban and the "great game")

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

se ciò accadesse, la somalia diventerebbe un secondo afghanistan, governato dai talebani.

Engels

these actions would mean that somalia would turn into another afghanistan, ruled by the taliban.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

hanno combattuto per i talebani e per l’emirato islamico d’ichkeria.

Engels

they fought as readily for the taliban’s islamic emirate as for ichkeria, the hoped-for chechen state.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

gli sforzi profusi dal governo contro i talebani pakistani rappresentano un'iniziativa positiva.

Engels

the government's efforts against the pakistani taliban represent a positive move.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

"karzai rifiuta di negoziare con i talebani", rete voltaire, 20 giugno 2013.

Engels

“karzai rejects talks with taliban”, voltaire network, 20 june 2013.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

se non capiamo questo, continueremo ad essere settari, continueremo ad essere talebani della religione.

Engels

we will continue to be talibans of religion, no matter how catholic we may be, no matter how many blessings we may have.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

dobbiamo percorrere questa via politica perché solo così potremo cacciare i talebani, solo così potremo catturare bin laden.

Engels

it is the only way to get rid of the taliban. it is the only way to catch bin laden.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,793,758,321 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK