Je was op zoek naar: tazzina da caffè (Italiaans - Engels)

tazzina da caffè (c)
coffee cup (c)

latte - una tazzina da caffè
a coffee cup of milk

al pettine, alla tazzina da caffè.
to comb, to the coffee cup.

macchina da caffè
coffeemaker

servizio da caffè/tè
tea and coffee

macchine elettriche da caffè
coffee percolators, electric

ristoro / macchine da caffè.
refreshment / coffee machines.

macinini da caffè non manuali
coffee grinders, other than hand operated

servizi da caffè in metallo prezioso
coffee services of precious metal

servizi da caffè non in metallo prezioso
coffee services, not of precious metal

coltelli da tavola, 6 cucchiaini da caffè.
table knives, 6 teaspoons.

dispongono inoltre di macchina da caffè americano.
apartments also include coffee machines.

macchine da caffè, macinini per caffè, caffettiere,
coffee machines, coffee mills, coffee-makers,

avevo anche l’abitudine di tenere sulla scrivania una tazzina da caffè con i fiori che raccoglievo.
i also used to keep the flowers that i collected in a little coffee cup on my desk.

e poi … ci sono gli occhiali della topologia: e, con questi, un bombolone è “uguale” a una tazzina da caffè.
and further… there are the glasses of topology: for them, a doughnut is “equal” to a coffee mug.

come la tazzina per espresso disegnata da matteo thun per illy: non una tazzina da caffè, ma la tazzina di caffè con una forma dal design inconfondibile che illy ha vestito con il logo expo 2015.
like the espresso cup designed by matteo thun for illy: it is not a coffee cup, but the cup of coffee with a unique design which illy has dressed with the expo 2015 logo.

competenza - da oltre 10 anni dedichiamo il nostro tempo allo studio della produzione, design e utilizzo della tazzina da caffè, nella convinzione che la conoscenza sia la base per la realizzazione di un buon prodotto.
competence - for more than 10 years we have devoted ourselves to the study of porcelain production and design, and also the use of the coffee cup, believing that knowledge is the foundation for realizing a good product.

la verdura bagnata basta a dissetarli, ma devono avere a disposizione anche un piccolo abbeveratoio da laboratorio o per uccellini. può andar bene anche una tazzina da caffè con un dito d’acqua da rinnovare ogni giorno.
wet vegetables are sufficient for quenching their thirst, but they must available also a small laboratory water pool of a pool for small birds, also a coffee-cup can be ok, with some water to be renewed on a daily basis.

offre spazio aggiuntivo per posate ingombranti, mestoli e utensili da cucina o addirittura piccole stoviglie come le tazzine da caffè, aumentando la capacità della lavastoviglie fino a 13 coperti.
there is additional space for larger pieces of cutlery, cooking utensils or even espresso cups, enhancing the capacity of the dishwashers to 13 place settings.

tra le opere in concorso, si segnala la tazzina da caffè in vetro trasparente e murrina realizzata dal gruppo italo-svizzero di francesco gamba, primo premio ex aequo con il set di contenitori “roundelay” di tiina sarapu (estonia).
amongst the objects selected by the jury, mention must be made of the coffee set made of transparent glass and murrina by the italo-swiss group led by francesco gamba, first prize ex-aequo with “roundelay”, a set of vessels by tiina sarapu (estonia).