Je was op zoek naar: tempo non sente ragione (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

tempo non sente ragione

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

una non sente.

Engels

is all that we can say.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tempo non richiesto

Engels

non-required time

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il tempo non manca.

Engels

there is time.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tempo non accumulato.\n \n

Engels

no time has accumulated.\n \n

Laatste Update: 2004-07-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pertanto, non sente gli applausi -

Engels

therefore, do not hear applause -

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È vivo, ma non sente assolutamente niente

Engels

he is alive, but feels absolutely nothing

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come chi teme, et altro mal non sente.

Engels

you are here. oh you do not run away.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

se non sente il ronzio della capsula:

Engels

if you do not hear a whirring noise:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chi non vede, chi non parla, chi non sente.

Engels

chi non vede, chi non parla, chi non sente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nella prigione, con un'altra detenuta, il tempo non passa e ci si sente soli.

Engels

time passes slowly in jail with a fellow prisoner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma la gente non sente il bisogno di pensare?”

Engels

don’t people feel the need to think?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

38:15 sono come un uomo che non sente e non risponde.

Engels

38:15 for in you, yahweh, do i hope. you will answer, lord my god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per ragioni di tempo non possiamo che raccogliere alcuni spunti.

Engels

time constraints prevent us from mentioning more than just a few points.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aiutateci ad organizzare nuovi eventi per aiutare chi non sente!

Engels

help us organize new events to help those who cannot hear!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

eiaculazione femminile : nella prigione, con un'altra detenuta, il tempo non passa e ci si sente soli.

Engels

squirt : time passes slowly in jail with a fellow prisoner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non sente ancora l'odore del gas metano e di alcuni fumi.

Engels

he doesn't feel still the odour of the methane gas and of some smokes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l' onorevole non sente, ma continua a diffondere queste idee sbagliate.

Engels

he does not listen, but he goes on spreading these inaccurate opinions.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mi accieca con l'illusione della libertà e non sente la mia costrizione.

Engels

it blinds me with illusions of freedom and does not feel my constriction.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non rimuova la penna preriempita dalla cute finché non sente il secondo scatto forte.

Engels

do not remove the pre-filled pen from your skin until you hear the second loud click.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

oltre il 57% dei giovani non sente alcun legame con la propria comunità parrocchiale.

Engels

in fact, over 57% of young people said they feel no bond with their parish community.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,276,851 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK