Je was op zoek naar: ti cerco semper io (Italiaans - Engels)

Italiaans

Vertalen

ti cerco semper io

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

io ti cerco

Engels

io ti cerco

Laatste Update: 2017-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quando ti cerco,

Engels

as you are as you were

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io ti cerco dove il sole nascerà.

Engels

i follow you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con tutto il cuore ti cerco:

Engels

with my whole heart i seek you;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io ti cerco nella strada che farò.

Engels

i follow you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con tutto il cuore ti cerco: non farmi deviare dai tuoi precetti.

Engels

with my whole heart, i have sought you. don't let me wander from your commandments.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con l anima mia ti desidero, durante la notte; con lo spirito che è dentro di me, ti cerco di giorno .

Engels

“my soul yearns for you in the night; in the morning my spirit longs for you.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con l anima mia ti desidero, durante la notte; con lo spirito che è dentro di me, ti cerco di giorno (isaia 26,9)

Engels

“my soul yearns for you in the night; in the morning my spirit longs for you” (isaiah 26:9).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

9con la mia anima ti desidero di notte, sí, con lo spirito che è dentro di me ti cerco al mattino presto; poiché quando i tuoi giudizi si manifestano sulla terra, gli abitanti del mondo imparano la giustizia

Engels

9 with my soul i have desired you in the night, yes, by my spirit within me i will seek you early; for when your judgments are in the earth,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con la mia anima ti desidero di notte, sì, con lo spirito che è dentro di me ti cerco al mattino presto..." (isaia 26:8-9).

Engels

with my soul have i desired thee in the night; yea, with my spirit within me will i seek thee early..." (isaiah 26:8-9).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

26:9con l’anima mia ti desidero, durante al notte; con lo spirito ch’è dentro di me, ti cerco; poiché, quando i tuoi giudizi si compion sulla terra, gli abitanti del mondo imparan la giustizia.

Engels

26:9with my soul have i desired thee in the night; yea, with my spirit within me i seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,934,894,155 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK