Je was op zoek naar: ti fa soffrire (Italiaans - Engels)

il male ti fa soffrire.
evil makes you suffer.

lo fa soffrire.
lo fa soffrire.

ti fa male!
ti fa male!

ti fa vivere
makes you live

tale prova la fa soffrire dolorosamente.
this trial made her suffer cruelly.

ti fa sentire bene
makes you feel good

mangia, ti fa be
hummus

cosa ti fa arrabbiare?
what makes you angry?

ti fa male il capo?".
that he can't control you?"

ti fa stare sempre
always makes you stay

ringrazia, che ti fa bene.
thank you. no, thank you

se qualcosa ci fa soffrire non vogliamo saperne.
suffering is saccadhamma, truth. if there is suffering in the heart it becomes the cause that makes you think about escaping.

fai ciò che ti fa amare
do what you love

che poi ti fa più caldo.
which then makes you warmer.

come ti fa sentire questo?
how does it make you feel?

così bello che ti fa piangere
so beautiful it makes you cry

che ti fa uguale gli altri,
that makes you similar to the other ones,

che ti fa gridare nel deserto:
makes you yell in the desert:

che ti fa crescere nel suo amore.
that makes you grow in his love.

che ti fa tutto nuovo, santo.
that makes you entirely new, saint.