Je was op zoek naar: toroidi (Italiaans - Engels)

non essendo i toroidi immersi nel campione, il circuito che li circonda non è completo.
because the toroids are not immersed in the sample, the circuit around them is not complete.

i toroidi sono solidi con genus, ovvero che presentano una serie di buchi sulla superficie.
toroids are solids with genus, i.e. showing a number of holes in their surface.

ecco alcuni toroidi di stewart (toroidi con facce poligonali regolari) realizzati con geoshapes. informazioni dettagliate su questo genere di strutture si trovano alla pagina:
here are a few stewart toroids (toroidal solids with regular polygon faces) built with geoshapes. detailed information on these structures can be found at:

atlas è un acronimo per "a toroidal lhc aparatus", per via dei grandi magneti (toroidi) che circondano la maggior parte del rivelatore.
atlas stands for a toroidal lhc apparatus, due to large toroidal magnets surrounding most of the detector.

toroide europeo comune
joint european torus