Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
200 g di cioccolato fondente
200 g dark chocolate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tortino al cioccolato con cuore morbido
chocolate cupcake with a soft heart
Laatste Update: 2018-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tortino al cuore caldo di cioccolato fondente con frutti di bosco"
“pie with warm heart of dark chocolate and berries"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il consumo di cioccolato fondente fa bene alla salute
consumption of dark chocolate is good for health
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- torroncini ricoperti di cioccolato bianco o fondente.
- torroncini are covered with dark or white chocolate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tortino di spinaci
spinach cake
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dollari di cioccolato.
in this time of introspection.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al gusto di cioccolato
chocolate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- torroni classici o ricoperti di cioccolato bianco o fondente.
- torrone is made in the classic version or covered with dark or white chocolate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doppio biscotto con ripieno
sandwich biscuits
Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
modellazione di cioccolato (2)
modeling chocolate (2)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fabbrica di cioccolato valhrona).
artisanal chocolate, including a tour of the valrhona factory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
barre di cioccolato (singole)
chocolate bar (singles)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fagottini verdi con ripieno di verdure
green dumplings with vegetable filling
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tortino di ricotta e frutti di bosco
hot chocolate heart cake
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
torta a base di cioccolato fondente, burro, zucchero, farina, mandorle e nocciole.
cake with bitter chocolate and nuts suitable for a full menu, a children party, a meal, buffet-style.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maialino da latte con ripieno di carne macinata
sucking pig filled with minced meat
Laatste Update: 2010-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere ad una metà le gocce di cioccolato fondente e lavorare fino ad amalgamare quest'ultimo ingrediente.
take one half and add to it the black chocolates chips.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
raffinato cioccolato al latte svizzero con ripieno liquido al kirsch. disponibile con o senza crosta allo zucchero.
fine swiss milk chocolate with liquid kirsch centre. available with or without a sugar crust.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- preparate il tortino di verdure per il menu in famiglia.
- choose this dish for your family menu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: