Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i vostri triumviri, sospesa per forza di cose la loro pubblica azione, si riservano di scegliere il momento opportuno per riconvocarla".
your triumvirate, albeit their public activities are suspended for "force majeure", reserves the right to choose a more opportune moment to reconvene the assembly."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i" triumviri" di gand, che non hanno nemmeno invitato l' alto rappresentante per la politica estera europea, non avevano questo obiettivo, impegnati com'erano, e come sono, a battersi per la loro leadership, o per le prossime scadenze elettorali.
the ghent'triumvirate ', which did not even invite the high representative for european foreign policy, did not have this objective, concerned as they were- and are- with fighting for their leadership or the next elections.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak