Je was op zoek naar: tu hai riflettutto su come mi hai trattato... (Italiaans - Engels)

come mi hai conosciuto?
how did you hear about us?

come mi hai chiesto, ti invio
as you asked me

ho altre idee su come mi piacerebbe contribuire o collaborare.
i have other ideas about how i’d like to contribute or collaborate.

ma poi ho trascorso così tante notti pensando a come mi hai fatto male
but then i spent so many nights thinking how you did me wrong

ho capito che se mi concentro troppo su come mi sento, è come se il dolore è amplificato.
i’ve realized that if i focus too much on how i am feeling, it’s as if the pain is magnified.

salomone disse a dio: «tu hai trattato mio padre davide con grande benevolenza e mi hai fatto regnare al suo posto.
solomon said to god, you have showed great lovingkindness to david my father, and have made me king in his place.

utilizzo x-openoffice da winpenpack, ho fatto come mi hai suggerito, ma il risultato non cambia???????
utilizzo x-openoffice da winpenpack, ho fatto come mi hai suggerito, ma il risultato non cambia???????

1:8 salomone disse a dio: «tu hai trattato mio padre davide con grande benevolenza e mi hai fatto regnare al suo posto.
8 solomon said to god, "you have dealt with my father david with great lovingkindness, and have made me king in his place.

8 perché ho dato loro le parole che tu hai dato a me; ed essi le hanno accolte e hanno veramente conosciuto che io sono proceduto da te, e hanno creduto che tu mi hai mandato.
8 for i have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that i came out from thee, and they have believed that thou didst send me.

e disse: «giuro per me stesso, oracolo del signore: perché tu hai fatto questo e non mi hai rifiutato tuo figlio, il tuo unico figlio
and said, by myself have i sworn, saith the lord, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:

e disse: «giuro per me stesso, oracolo del signore: perché tu hai fatto questo e non mi hai rifiutato tuo figlio, il tuo unico figlio,
saying, i have taken an oath by my name, says the lord, because you have done this and have not kept back from me your dearly loved only son,

31:13 io sono il dio di betel, dove tu hai unto una stele e dove mi hai fatto un voto. ora alzati, parti da questo paese e torna nella tua patria!».
13 'i am the god of bethel, where you anointed a pillar, where you made a vow to me; now arise, leave this land, and return to the land of your birth.' "

22:16 e disse: «giuro per me stesso, oracolo del signore: perché tu hai fatto questo e non mi hai rifiutato tuo figlio, il tuo unico figlio,
16 and said, "by myself i have sworn, declares the lord, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,

22e la gloria che tu hai dato a me, io l'ho data a loro, perché siano una sola cosa come noi siamo una sola cosa. 23io in loro e tu in me, perché siano perfetti nell'unità e il mondo conosca che tu mi hai mandato e che li hai amati come hai amato me.
may they be one, so that the world will believe that you sent me.22 i gave them the same glory you gave me, so that they may be one, just as you and i are one:23 i in them and you in me, so that they may be completely one, in order that the world may know that you sent me and that you love them as you love me.

per quanto riguarda l'aria condizionata, ti avevo avvisato quando sei venuto a vedere l'appartamento che potevi usare l'aria condizionata, ma che avresti pagato in base ai kilowatt consumati, al quale tu hai acconsentito in una delle email che mi hai mandato.
for the matter of the ac, i did advise you when you came to see the apartment that you were welcome to use the ac but that you were responsible for your kilowatt usage, a fact that you did acknowledge in one of your emails to me.

"padre, tu me li hai dati, ed essi hanno accolto le mie parole.. hanno ricevuto le parole che mi hai dato. sono glorificato in loro ... essi non sono di questo mondo... la gloria che mi hai dato, io l'ho data a loro... fa' sapere loro che li ami, come tu hai amato me..." (giovanni 17).
"father, you gave them to me, and they have kept my word... they received the words you gave me. i am glorified in them... they are not of this world... the glory you gave me, i have given to them... let them know you love them, even as you have loved me..." (john 17).