Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non è un segreto
it is no secret.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non è un segreto.
it is not a secret.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non è un segreto.
it is not a secret.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un segreto
a little secret
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai un segreto?
have you got a secret?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo non è un segreto.
lucifer is simply a created being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho un segreto.
i have a secret。
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e 'un segreto!
it's a secret !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un segreto custodito
a closely guarded
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciò non dovrebbe rimanere un segreto.
this fact should not be concealed.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sai tenere un segreto?
can you keep a secret?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non è un segreto, è un’ovvietà.
there's no secret: it's obvious.
Laatste Update: 2013-01-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e vuoi sapere un segreto?
and you want to know a secret?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sì, ma è un segreto.
yes, but it’s a secret ritual!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carica altri hai un segreto?
have you got a secret?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ricetta è ... un segreto.
the recipe is .... a secret.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' un segreto di pulcinella.
that is an open secret.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
anche questo è un segreto.
that is still secret.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
" ci dispiace, è un segreto."
'sorry, that is a secret.'
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rivelazione di un segreto d'ufficio
disclosure of secrets pertaining to one’s office
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: