Je was op zoek naar: tu sei piu perversa di me (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

tu sei piu perversa di me

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

tu sei

Engels

you are

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

ti amo piu di me stesso

Engels

i love you more than myself

Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu sei:

Engels

you must select an area.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu sei gay

Engels

you are gay

Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

una catena perversa di dolore.

Engels

a twisted chain of pain.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

li sento gia qui, piu fori di me

Engels

for here, for now

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei bellissimo

Engels

no you are beautiful and sexy

Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei bello.

Engels

come on i wanna eat fish 🐠

Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei l'uomo

Engels

i am the man

Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei l'artista

Engels

you are the artist

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"tu sei... hades."

Engels

"you're... hades."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

tu sei la cosa piu' bella che mi sia mai capitata

Engels

Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei un duro avversario verso di me e con la forza delle tue mani mi perseguiti;

Engels

thou art changed to a cruel one to me; with the strength of thy hand thou pursuest me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

voleva dire: “ debbo fare la tua volontà, signore, perché tu sei più forte di me.

Engels

he was saying, "i have to do your will, lord, because you're stronger than i am.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

perfino saul riconobbe la sua bontà e la sua unzione, dichiarandogli: "tu sei più giusto di me...

Engels

even saul recognized his goodness and anointing, saying to him:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

tu sei più grande di me, sei arrivato prima in questa dimora, e mi hanno raccontato che eri là per ricevermi.

Engels

and to know that this new life can be this way, gleeful,makes me much more tranquil in face of the challenges i will have to face.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei, tu sei, tu sei, tu sei, tu sei, tu

Engels

you are, you are, you are, you are, you...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

7 quindi non sei piu schiavo, ma figlio; e se figlio, sei anche erede per volonta di dio.

Engels

7 so that thou art no more a servant, but a son, and if a son, also an heir of god through christ.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu puoi ricordarti di me, perché tu sei al centro, tu sei proprio nel tuo regno!”.

Engels

you can remember me because you are at the centre, you are truly in your kingdom!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e ora forse non gridi verso di me: padre mio, amico della mia giovinezza tu sei!

Engels

will you not from this time cry to me, my father, you are the guide of my youth?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,741,298 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK