Je was op zoek naar: tutta forte (Italiaans - Engels)

forte
strong

forte.
cuck-koo.

forte!
intense!

!!!! forte!
lol! omg james, how on earth did you find that video??

si ha mantenuto tutta la sua forte carattere coloniale.
it maintains its strong colonial characteristic.

la grande realtà è tutta intorno a noi, cresce più forte ogni giorno.
the greater reality is all around us, growing stronger every day.

tutta la giornata è stata densa di commozione e di una ricca e forte spiritualità.
the whole day has been marked by a high density of commotion and rich and strong spirituality.

risolvere in un solo colpo tutta la questione della gestione delle risorse è una forte tentazione.
the temptation is strong to check off the entire matter of resource management in one fell swoop.

correva l'anno 1099 e in tutta europa si costruivano cattedrali magnifiche ispirate da una forte fede cristiana.
in 1099 the christian faith inspired the construction of many magnificent cathedrals throughout europe.

un abbraccio forte da tutta la famiglia della landuccia.
a big hug from the whole family of landuccia. see you soon.

questa rivelazione segna un forte passaggio in avanti di tutta la rivelazione.
this revelation marks a major step forward of all revelation.

la classe, come abbiamo detto, subisce questi processi, pur mettendo in campo in tutta l'area economica europea una forte resistenza.
the class, as we said, undergoes these processes, while fielding throughout the european economic area a strong resistance.

rocco forte è il nome di una catena di 13 hotel e resort in tutta europa.
rocco forte hotels is a family of 13 hotels and resorts across europe.

la sua intelligenza e la sua forte personalità gli permisero di accedere alle corti di tutta europa.
his intelligence and strong personality allowed him to access to the courts across europe.

bisogna dire che i nostri concittadini sentono una forte puzza di petrolio in tutta questa faccenda.
it must be said that our fellow citizens can detect a strong smell of oil in this matter.

l’innovazione tecnologica richiede un forte orientamento di tutta l’organizzazione alla:
technological innovation "calls" for specific knowledge and expertise :

dall’altra parte helionsolar può approfittare di alpiq in qualità di partner forte presente in tutta la svizzera.
in turn, helion solar will benefit from alpiq as a strong partner with a presence throughout switzerland.

un bilancio ue forte e flessibile sarebbe un passo significativo per aumentare la coesione in tutta l'ue”.
a strong and flexible eu budget would be a significant step to increase cohesion across the eu."

la sensibilità dell'autorizzazione riguardo ad acqua era ben più forte di tutta la sensibilità dell'autorizzazione a corrente elettrica.
the feeling of entitlement concerning water was far stronger than any feeling of entitlement to electrical power.

vergine maria, madre della redenzione, donaci una forte fede nella parola del signore. essa è tutta profetica.
virgin mary, mother of the redemption, give us a strong faith in the word of the lord. it is totally prophetic.