Je was op zoek naar: tutto il contrario (Italiaans - Engels)

tutto il contrario.
quite the opposite.

tutto il contrario, anzi.
quite the opposite, in fact.

r: tutto il contrario.
a: no, on the contrary.

fatto: tutto il contrario.
fact: quite the opposite.

deve essere tutto il contrario.
it won ' t be fast, but it will be safe.

il contrario!
- the opposite!

ma sta facendo tutto il contrario.
but he is doing the opposite.

il contrario nice
the opposite nice

non il contrario.
"that's not true!" he cried in anger.

"solo il contrario.
"just the opposite.

È tutto il contrario che si è verificato.
but the book has not yet been published.

semmai il contrario.
quite the contrary.

inserisci il contrario:
enter the antonym:

esattamente il contrario".
just the opposite.”

può verificarsi il contrario.
it might go the other way.

no, piuttosto il contrario.
no, quite the opposite.

semmai il contrario, no?
if anything it should be the contrary, no?

direi esattamente il contrario.
i would strongly argue the opposite.

in una democrazia autentica, dovrebbe essere tutto il contrario.
in a real democracy, this should actually be the other way round.

bob perry è tutto il contrario di noi damerini di città.
bob perry is the exact opposite of us city types. bob is a tough cookie.