Je was op zoek naar: un amico fidato (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

un amico fidato

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

amico fidato

Engels

our trusted friend

Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un amico

Engels

a book

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un amico."

Engels

"i don't know.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

un amico vero

Engels

a true friend

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Jamesroystonroden

Italiaans

a un amico.

Engels

postcard to a friend.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jamesroystonroden

Italiaans

un amico/a

Engels

a friend

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jamesroystonroden

Italiaans

invita un amico

Engels

invite a friend

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Jamesroystonroden

Italiaans

un amico (femmina)

Engels

a student (female)

Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

consiglia a un amico

Engels

recommend to a friend

Laatste Update: 2017-02-23
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

invia ad un amico.

Engels

e-mail this link to a friend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- consiglia ad un amico

Engels

- recommend to a friend

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

invia ad un amico. ×

Engels

email this link to a friend. ×

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il materassino per il tuo amico fidato:

Engels

the mattress for your reliable friend:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

posso essere un amico

Engels

i can be a friend

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un amico va via incantato.

Engels

a friend goes away enchanted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un amico fidato e sempre disponibile in tutti questi anni".

Engels

a trusted friend always available in all these years ".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

cercate un amico fidato o un consulente, una chiesa membro del clero o consulente professionale certificata.

Engels

seek a trusted friend or adviser, a church clergy member or certified professional counselor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

(posso essere un amico) posso essere un amico

Engels

(i can be a friend) i can be a friend

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

i protagonisti sono la piccola bambina francese loulou ed il suo inseparabile orsacchiotto di peluche, un amico fidato che è sempre al suo fianco.

Engels

the protagonists are a little french girl and her inseparable teddy bear loulou, a trusted friend who is always at her side.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

avendo conquistato il nostro sostegno lei può aspettarsi di avere un amico fidato nel gruppo dell’alleanza dei liberali e dei democratici per l’europa.

Engels

having earned our support you can now expect a critical friend in the alliance of liberals and democrats for europe.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,826,602 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK