Je was op zoek naar: un rapporto completo con il paziente (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

un rapporto completo con il paziente

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

rapporto completo

Engels

full report

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

visualizza rapporto completo

Engels

view full report

Laatste Update: 2006-10-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

rapporto completo di studio

Engels

full study report

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il rapporto completo seguirà…”

Engels

a complete report follows…”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vedere il file allegato per un rapporto completo.

Engels

see the attached file for the complete report.

Laatste Update: 2006-11-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

kit completo con:

Engels

set complete with:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

campione completo con dimensioni

Engels

completed example with dimensions

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bagno completo con vasca.

Engels

full bathroom, with bath.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il rapporto completo può essere trovato in handelsblatt

Engels

the full report can be found in handelsblatt

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sarà inoltre possibile instaurare un rapporto di elevata fiducia fra il paziente e l'operatore sanitario.

Engels

it will also establish a high level of trust between the patient and the healthcare professional.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il rapporto completo sarà disponibile al più tardi entro febbraio.

Engels

the full report will be available by february at the latest.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

*per il rapporto completo (a/hrc/29/36):

Engels

*full report (a/hrc/29/36):

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come riferì john haffert nel soul, padre gruner ... fece un rapporto completo dei suoi incontri con vari leader canadesi.

Engels

as was reported by john haffert in soul magazine, “father gruner ... gave an overall report of his meeting with various canadian leaders.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il rapporto completo dell'indagine è disponibile al seguente indirizzo:

Engels

the full report on the survey is available at:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

delticom ag pubblicherà il rapporto completo relativo ai primi nove mesi dell'anno il 9 novembre 2009.

Engels

delticom ag will publish its full financial statements for the first nine months 2009 on 9 november 2009.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un rapporto completo e dettagliato con molto foto, commenti e osservazioni vi è mandato entro 24 ore dopo la fine dell'ispezione.

Engels

a full detailed report with photos, comments and observations is sent to you within 24 hours after the end of the inspection.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il rapporto completo sarà disponibile all'inizio di novembre sul sito dell'aie .

Engels

the full report will be available in early november on the iea website.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l’istanza set rapporto completo avrebbe 45 (15 * 3) elementi!

Engels

the complete relationship instance set would have 45 (15*3) elements!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

presupposto essenziale del nostro agire terapeutico è la possibilità di instaurare con il paziente un rapporto di fiducia.

Engels

our therapeutic approach is based on making it possible to have a protected relationship. our psychotherapeutic guidance stems from the changed possibilities and limitations.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"apprezzo l'adozione di una rapporto completo e realmente bilanciato da parte di frédérique ries.

Engels

“i welcome the adoption of a complete and very balanced report by frédérique ries.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,774,339,404 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK