Je was op zoek naar: una ultima cosa (Italiaans - Engels)

ultima cosa:
ultima cosa:

padre, un' ultima cosa
father just one thing

ti dico solo un'ultima cosa
i'm just telling you one last thing

vorrei dire un' ultima cosa.
i want to say one last thing.

infine ho una ultima speranza.
finally, i have one last hope.

voglio aggiungere un'ultima cosa.
finally, let me say a word about corporate governance.

signor presidente, un'ultima cosa.
just one final point.

vorrei inoltre dire un’ ultima cosa.
i should also like to say one last thing.

c è una realizzazione precedente e una ultima.
and a latter fulfillment.

non preoccuparti del costo, è l’ultima cosa
don't worry about the cost, it is the last thing

come ultima cosa, vorrei congratularmi con la relatrice.
finally, i wish to congratulate the rapporteur.

e’ l’ultima cosa che la commissione vorrebbe.
that is the last thing the commission would like to do.

c è una precedente e una ultima realizazione di questo
there is a former and a latter fulfilment of this and many

chiamateci e sarà l'ultima cosa a cui dovrete pensare.
call us and it will be the last thing you have to worry about.

mi risolvo a prendere una ultima bottiglia di vino e fuggire via
i decide to take a last bottle of wine and run away

noobies invasione è un'ultima cosa che volete hap [...]
noobies invasion is one last thing you want to hap [...]

vorrei aggiungere un'ultima cosa che mi sembra estremamente importante.
at no time would parliament ever take out legislation that supported that.amendment no 69 concerns integrated pest management.

voglio aggiungere un'ultima cosa, che corrisponde a una mia convinzione profonda.
i want to say one more thing, because it is my very profound belief.

mi consenta di dirle un'ultima cosa, signor presidente: vada a salonicco.
please let me say one more thing, mr president: go to thessaloniki.

e l'ultima cosa che serve - è mega-graphics! provate voi stessi!
and the last thing you need - is mega-graphics! try it yourself!