Je was op zoek naar: uno tra tanti (Italiaans - Engels)

prendiamo tre esempi tra tanti.
let us take three examples among many.

ho citato due esempi tra tanti.
is everything just fine in the eu's subsidy policy, for example?

la salmonella è solo uno tra i tanti agenti zoonotici.
salmonella is just one zoonotic agent.

io sono uno tra questi.
i myself am one of them.

il colesterolo è uno tra tanti grassi che si trovano nel sangue.
cholesterol is one of several fats found in your blood.

decisivo, tra tanti, è il tema della personalizzazione.
to this regard, personalization is a decisive theme. “if me and you google the same question, we won’t have the same answers because information will be selected by specific filters tailored to our profiles, created via our activity on the web”, explained fr maggiolini.

scegli uno tra gli articoli proposti:
choose one of the items offered:

e' uno tra i salami più conosciuti.
e' uno tra i salami più conosciuti.

puoi aggiungere un breakpoint indicando uno tra:
you can add a breakpoint by supplying any of:

una messa a disposizione generalizzata di defibrillatori è un esempio tra tanti.
widespread availability of defibrillators is one of many examples.

le assicurazioni sono solo un esempio tra tanti altri, sempre più numerosi.
insurance is only one of an ever-growing number of instances.

ospedali in cui le fistole sono soltanto un problema quotidiano tra tanti altri.
there, fistula is just one daily problem among many.

questo è uno tra i molti dei capi del mondo.
this is the man, one amongst many, of the leaders of the world.

il casino tropez uno tra i migliori casino online
casino tropez one of the best online casino

4. vostro padre, tra tanti oppositori, aveva anche qualche amico vero?
4. had your father got, among many opponents, also any real friend?

È difficile scegliere tra tanti temi i punti da discutere in relazione a questa 53ª sessione.
it is difficult to make a selection among so many different topics when we come to debate this 53rd session.

e' necessario selezionare almeno uno tra primer e smalti.
you have to select at least one of primer and topcoats

ma non voglio avviare un altro progetto tra tanti per ottenere un rapporto che poi potrebbe rimanere inutilizzato.
but i do not want to initiate just another project resulting in a report which might never be used.

importa una presentazione precedentemente creata in uno tra diversi formati comuni.
import a presentation that was previously created in one of several common formats.

emmaus è uno tra i 385 villaggi palestinesi distrutti da israele. i suoi abitanti sono un esempio tra tanti altri espulsi dalle loro terre e dalle loro case.
emmaus is one among 385 palestinian villages destroyed by israel. its inhabitants are one example among many of palestinians who were expelled from their lands and homes.