Je was op zoek naar: va bene non importa (Italiaans - Engels)

non importa
it doesn´t matter

non importa.
no matter.

non importa!
no harm done!

non importa , …
but this …

non m'importa
i don't care

non importa comunque
doesn't matter anyway

non importa, immagino
i understand french but i don't speak it

non importa l’età
non importa l’età

va bene. non è un calcolo.
affection is the sweetness of something you possess.

sì, non va bene, non va bene.
yeah, that's no good, that's no good.

"va bene, non avvenne niente.
it is not.

bene non durevole
non-durable goods

–bene, non discutere.
-well, don’t discuss.

È bene non dimenticarlo.
it is important to remember that.

bene, non andrà così!
well, it won't do!

superficiale,superficiale,non mi va bene,non se sanguini,
shallow, shallow no good to me, not if you bleed

non importa! va bene! non fa niente! figurati!
never mind! that's ok! it's alright! it doesn't matter! don't mention it.

"non importa che dicano di volerci bene, non è vero.
"no matter how much they say they love us, it is not true.

quando il figlio di comunità va bene non ha bisogno di dispensa.
the son of community does not need any dispensation when he is well.

non importa se tu e i tuoi amici "intuite" che va bene.
it doesn't matter if you and your friends "discern" that it's all right.