Je was op zoek naar: vabbo' decisione certo che ti pentirai (Italiaans - Engels)

che non ti pentirai
mice: what do you mean?

certo che ti aiuterò.
it's my fault. i betrayed him.

"certo che ti telefono."
"tell me how it comes out, johnny," jackson said. "i'm interested."

certo che no.
no, certainly not.

certo che no!
surely not!

- certo che sì.
- yes, clearly.

certo che funziona.
yes it works.

certo, che domande.
certo, che domande.

"certo che possono.
"oh yes," said the student "whenever they like, for they can fly.

gesù ti ripete: mi ami? certo che ti amo.
jesus repeats you: do you love me? sure, i love you.

non ti pentirai mai, mai, mai...
you will never, never, never regret…

non ti pentirai di studiare all'estero.
you won't regret studying a language abroad.

essi devono avere un certo sapore certo che ti piace.
they must have some certain flavour you like.

sono certo che tutti in quest'aula vogliono una decisione equilibrata.
i am sure that everyone here in this chamber wants a balanced decision.

sono certo che quando la decisione sarà presa, sarete informati.
i am absolutely sure you will hear when this decision is taken.

non fare nulla senza consiglio, non ti pentirai di averlo fatto.
do nothing without counsel, and then you need have no regrets.

- non imparare dalla più tenera età, ti pentirai in età avanzata.
- you will not learn from an early age, regret in old age.