Je was op zoek naar: valorizzare delle perdite (Italiaans - Engels)

riparazione delle perdite
repair of leakage

prevenzione delle perdite.
leak prevention.

riduzione delle perdite;
reduction of leakages;

riporto fiscale delle perdite
carry-back of losses for tax purposes

compensazione transfrontaliera delle perdite,
relief for cross-border losses;

collettore delle perdite d'olio
oil collector

computo delle perdite dell'affiliata
taking into account subsidiary's losses

si dovrebbero costruire e valorizzare delle grandi infrastrutture che assumerebbero la sotto forma di joint venture europee.
major infrastructures should be built and exploited in the form of joint european ventures.