Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cliente variato
customer changed
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nr. articolo variato
item no. changed
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
stato riparazione variato
repair status changed
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
spedire a - codice variato
ship-to code changed
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
t3 nuovo tasso rata variato
t3 new varied instalment rate
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stato ordine assist.za variato
service order status changed
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il modello dell'organizzazione ha variato.
the pattern of organization varied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depressione: non variato il tono dell'umore.
depression : the mood did not vary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programma culturale variato e giornaliero nell’ hotel
varied and daily cultural programme in the hotel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il campo %1 può essere variato solo in annullato.
the %1 field can only be changed to canceled.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
numero totale di organi, nome e data dell'ultimo variato
total number of bodies, name and date of last varied
Laatste Update: 2023-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad ogni trattamento il punto dell’iniezione dovrà essere leggermente variato.
you should vary the injection site a little with each injection.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
nel nuovo disegno sono stati variati le seguente cose
in the new design the following things have been changed
Laatste Update: 2018-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: