Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verso le stelle
reaching for the stars
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verso l'infinito e oltre
to infinity and beyond
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
verso l’infinito, e oltre!
about intensity. and infinity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le stelle
i love you my stars
Laatste Update: 2017-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le stelle.
the plan made sense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo le stelle
i love you my stars
Laatste Update: 2016-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come le stelle,
like the stars,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sarà lei, le stelle e noi,
:: you're a star, you're a star, you're a star, you're a star
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le stelle e le civiltà antiche
the stars and civilizations
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stelle e decorazioni
stars & banners
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le stelle lucentissime.
carefully the reviewer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
camera “le stelle”
“the stars” room
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copertino, le stelle e i territori del vino.
copertino, le stelle e i territori del vino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 e si prosternano le stelle e gli alberi .
6 and the herbs and the trees do adore (him).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi perdo tra le stelle e mi ritrovo col canto
lost in the stars i find myself through singing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e quindi uscimmo a riveder le stelle e le strisce
and then we came out to see again the stars and stripes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
addirittura le stelle e la luna cadevano ai suoi piedi!
that even the stars and the moon fell down before him!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anakrohm ha sempre saputo che prima o poi sarebbe partito verso le stelle.
anakrohm has always known that one day he would be off to outer space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
raccogli le stelle e i bonus m per aumentare il punteggio.
collect stars and m bonuses to increase your score.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nostro eterno dio dice che chiama le stelle e gli astri per nome.
our eternal god says that he calls each and every star, and heavenly
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: