Je was op zoek naar: vino giallo paglierino dai riflessi verdastri (Italiaans - Engels)

giallo paglierino
straw yellow

il vino è di colore giallo paglierino con riflessi dorati.
this wine is straw yellow in colour with golden reflections.

il vino si presenta di colore giallo paglierino con riflessi verdognoli.
the wine is straw yellow with greenish reflections.

colore giallo paglierino.
straw-yellow colour.

un vino di colore giallo paglierino, con riflessi che tendono al verdognolo.
it is a straw yellow wine, with glints, which tend to greenish.

questo vino si presenta con un giallo paglierino carico e riflessi dorati.
this wine shows an intense straw yellow color with a golden tint.

il suo colore è un giallo paglierino con lievi riflessi verdi.
its color is straw yellow with light green.

giallo paglierino più o meno carico
straw yellow more or less intense

giallo paglierino di buona intensità.
this straw-colored wine has a good level of intensity.

dal giallo paglierino al paglierino scarico.
yellow.

lo chardonnay ha un colore giallo paglierino.
the chardonnay has a straw yellow color.

giallo paglierino lucente con percettibili note dorate
bright straw yellow with noticeable hints of gold

giallo paglierino intenso con venature dorate lucenti
intense straw yellow with shiny gold veining

colore giallo paglierino. perlage fine e persistente.
straw-yellow colour. perlage is fine and persistent.

caratteristiche sensoriali: il vino dopo lungo invecchiamento, si presenta di colore giallo paglierino carico con riflessi dorati.
sensory characteristics: after a long ageing period the wine takes on a straw yellow colour, rich in golden undertones.

caratteristiche colore: giallo paglierino più o meno intenso.
colour: straw yellow, more or less intense.

il vino si presenta con un bel colore giallo dorato con tonalità giallo paglierino.
the wine shows a beautiful golden yellow with nuances of straw yellow.

colore giallo paglierino più o meno intenso o rosato tenue;
the color is a more or less intense straw-yellow or tenuous pink;

giallo dorato brillante e sfumature giallo paglierino, molto trasparente.
brilliant golden yellow and nuances of straw yellow, very transparent.

il vino si presenta con un colore giallo dorato e sfumature giallo paglierino, molto trasparente.
the wine shows a golden yellow color and nuances of straw yellow, very transparent.