Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
È alla buona novella.
it is the good news.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla buona fede e alla correttezza.
good faith and fair dealing.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"non distruibuire ricompense alla buona!"
"do not meedle unheedingly!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alla buona novella di gesù cristo:
in the good news of jesus christ:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e misero mano vigorosamente alla buona impresa.
and they strengthened their hands for the good [work].
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il contributo al partenariato e alla buona governance.
the contribution to partnership and good governance.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adatto al turista alla buona, che sa adattarsi.
suitable for tourists to the good, who knows how to adapt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e poi c' è il diritto alla buona amministrazione.
then there is the right to proper administration.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tranquillità abbinata alla buona tavola , 30/06/2009
tranquillity combined with good food , 30/06/2009
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buono, ma per persone alla buona , 19/08/2013
good, but for good people to , 19/08/2013
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e si fecero animo per metter mano alla buona impresa.
so they strengthened their hands for the good work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il nostro dev’ essere un appello alla buona volontà.
the way the government is treating them is not acceptable in today’ s society.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ciò va attribuito senz' altro alla buona volontà del parlamento.
this has clearly been down to the parliament ' s goodwill.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
grazie alla buona cura e cucina di silvia e la sua mamma.
thanks to the good care and cooking of silvia and her mom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: