Je was op zoek naar: volevo dire che tu mi piaci (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

volevo dire che tu mi piaci

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

tu mi piaci

Engels

i like you in all languages

Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anche tu mi piaci

Engels

i like you a lot too

Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu mi piaci molto.

Engels

i like you very much.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi piaci

Engels

can you be mine ?

Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi piaci.

Engels

mi piaci.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ragazza tu mi piaci bella

Engels

chica que me gusta que hermosa

Laatste Update: 2015-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche tu mi piaci ti amo

Engels

i like you too

Laatste Update: 2013-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu mi piaci tanto da impazzire

Engels

you too, i love you

Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi piaci tanto

Engels

love of my life

Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ecco cosa volevo dire.

Engels

that is what i meant.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con o senza di te volevo dire che,

Engels

i carry on with or without you,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

volevo dire solo questo.

Engels

that is all i wanted to say.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

no, volevo dire... gould.

Engels

«no, it's not like that.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

volevo dire semplicemente questo.

Engels

this is basically all i wanted to say.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questo è quanto volevo dire.

Engels

that was what i had to say.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

te lo volevo dire, l'amore

Engels

oh, your love it got me higher

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non so perche ma penso che tu mi piaci, ce qualcosa in te che mi attira molto

Engels

i don't know why but i think i like you, there is something about you that attracts me a lot

Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

volevo dire che è il mio preferito #19, la camicia quadrati granny.

Engels

wanted to say that my favorite is #19, the granny square shirt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

voleva dire che maria aveva dato tutta se stessa.

Engels

it means that mary had given her all.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

che cosa voleva dire?

Engels

what did that mean?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,729,311 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK