Je was op zoek naar: esauriente (Italiaans - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Finnish

Info

Italian

esauriente

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Fins

Info

Italiaans

bibliografia esauriente

Fins

täydellinen bibliografia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

molto esauriente, sia

Fins

lukijalle,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sommario esauriente di studio

Fins

yksityiskohtainen tutkimustiivistelmä

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

> una gamma esauriente di abilità

Fins

> laaja-alaiset kognitiiviset ja käytän-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

e, se possibile, in modo esauriente.

Fins

jos kus huomattiin, että neuvosto oli iltaisin liian väsynyt, ja siksi kyselytunti siirrettiin iltapäivään.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la relazione è chiara ed esauriente.

Fins

tämä mietintö on selkeä ja perusteellinen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

-lo scambio esauriente delle informazioni.

Fins

-laajaa tietojenvaihtoa.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la ringrazio per la sua esauriente spiegazione.

Fins

kiitoksia kattavasta selvityksestänne.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in ogni caso, sarà il più esauriente possibile.

Fins

Äänestys toimitetaan huomenna klo 12.00.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ringrazio il commissario per l' esauriente risposta.

Fins

arvoisa puhemies, kiitän komissaaria hyvin kattavasta vastauksesta.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

   ringrazio il consiglio per l’ esauriente risposta.

Fins

kiitän neuvostoa erittäin perusteellisesta vastauksesta.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

elenco non esauriente di rischi o situazioni pericolose:

Fins

mitä riskinarviointi on?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

-il diritto all'autodeterminazione previa esauriente informazione,

Fins

-oikeus tehdä itse päätöksiä kattavan valistuksen jälkeen,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

programmi e riferisca in maniera chiara, esauriente ed accurata

Fins

vaikuttavasti ja raportoiko se niiden tavoitteiden saavuttamisesta

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

l' elenco, tuttavia, non è né esauriente né vincolante.

Fins

tämä luettelo ei kuitenkaan ole tyhjentävä eikä ohjaileva.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho menzionato diversi provvedimenti e ho fornito una risposta esauriente.

Fins

mainitsin useita tapauksia, ja antamani vastaus oli monitahoinen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questa esauriente risoluzione deve ricevere il sostegno unanime del parlamento.

Fins

tämä päätöslauselma on nyt vähintä, mitä voimme tehdä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la ringrazio molto, commissario monti, per la sua risposta esauriente.

Fins

paljon kiitoksia yksityiskohtaisesta vastauksestanne, komission jäsen monti.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

svolgimento ed esauriente valutazione degli studi pilota previsti dalla legislazione,

Fins

lainsäädännössä edellytetyt kokeilututkimukset suoritetaan ja arvioidaan kaikilta osin,

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

signor presidente, signor commissario, ringrazio per l' esauriente risposta.

Fins

arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kiitän teitä perusteellisesta vastauksesta.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,772,782,899 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK