Je was op zoek naar: ipertiroidismo (Italiaans - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Fins

Info

Italiaans

ipertiroidismo

Fins

kilpirauhasen liikatoiminta

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

- ipertiroidismo

Fins

- kilpirauhasen liikatoimintaa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ipertiroidismo autoimmunitario

Fins

basedowin tauti

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ipotiroidismo, ipertiroidismo

Fins

kilpirauhasen vajaatoiminta, kilpirauhasen liikatoiminta

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ipertiroidismo/tireotossicosi

Fins

kilpirauhasen liikatoiminta/tyreotoksikoosi

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

- ipo- o ipertiroidismo

Fins

- kilpirauhasen vajaatoiminta tai liikatoiminta

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

non comune: ipertiroidismo.

Fins

melko harvinaiset: hypertyreoosi.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ipotiroidismo ipertiroidismo, virilismo

Fins

kilpirauhasen vajaatoiminta kilpirauhasen liikatoiminta, virilismi

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ii.2.1.1 ipertiroidismo

Fins

11.2.li kilpirauhasen liikatoiminta

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ipertiroidismo§, virilismo comune:

Fins

umpieritys kilpirauhasen vajaatoiminta§ hyvin yleinen: ist

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

insufficienza surrenale ipertiroidismo, ipotiroidismo

Fins

lisämunuaisen vajaatoiminta kilpirauhasen liikatoiminta, kilpirauhasen vajaatoiminta

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ipotiroidismo turbe della tiroide ipertiroidismo

Fins

hypotyreoosi kilpirauhasen häiriö hypertyreoosi

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

- l’ ipertiroidismo è stato riportato comunemente.

Fins

- kilpirauhasen liikatoiminta on raportoitu yleisenä

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

disfunzione tiroidea che si manifesta più frequentemente come ipotiroidismo o ipertiroidismo

Fins

kilpirauhasen toimintahäiriö, joka ilmenee useimmiten hypotyroidismina tai hypertyroidismina

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

- ipotiroidismo che può causare stanchezza e aumento di peso, ipertiroidismo che può causare

Fins

- kilpirauhasen vajaatoiminta, joka voi aiheuttaa väsymystä tai painon nousua, kilpirauhasen

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ipertiroidismo, ipotiroidismo, disturbi della tiroide aumento dei trigliceridi nel sangue, anoressia

Fins

kouristukset sydänlihas - sairaus, takykardia, palpitaatio bronkospasmi, hengenahdistus

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

invece, nei pazienti in terapia sostitutiva con tiroxina, può insorgere un lieve ipertiroidismo.

Fins

sen sijaan tyroksiinikorvaushoitoa saavilla potilailla voi esiintyä lievää hypertyreoosia.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

di conseguenza, i pazienti di ipertiroidismo in alcuni stati membri sono trattati come pazienti esterni.

Fins

tämän vuoksi kilpirauhasen liikatoiminnasta kärsiviä potilaita hoidetaan joissakin jäsenvaltioissa avohoitopotilaina.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e’ stato riportato ipertiroidismo, sviluppo anomalo di caratteri sessuali maschili secondari, come

Fins

miespuolisten ominaisuuksien kehittyminen, kuten

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ato angioedema, broncocostrizione, anafilassi§ patologie endocrine ipotiroidismo§, ipertiroidismo§ comune:

Fins

angioedeema, bronkokonstriktio, anafylaksi§ umpieritys kilpirauhasen vajaatoiminta§, kilpirauhasen liikatoiminta§ yleinen: ist

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,727,659,323 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK