Je was op zoek naar: operato (Italiaans - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Fins

Info

Italiaans

operato

Fins

kuviollinen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cordoncino operato

Fins

argyle gimp

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

io difendo il suo operato.

Fins

puolustan tekojanne.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il loro operato è efficace?

Fins

toimivatko ne tehokkaasti?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

responsabilità per il proprio operato

Fins

avoimuus tilivelvollisuus

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

noi la sosterremo nel suo operato.

Fins

tuemme toimintaanne tässä asiassa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

verifica: valutazione dell'operato;

Fins

tarkastus - suorituksen arviointi,

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

uno per carro operato da terra

Fins

yksi maasta käsin käytettävä jarru vaunua kohden.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ha operato in modo assolutamente imparziale.

Fins

tarkoitukseni oli äänestää "ei".

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

operato politica estera e di sicurezza

Fins

saavutukset a) uiko- ja turvallisuuspolitiikka

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il servizio era operato con nave passeggeri.

Fins

tätä palvelua hoidettiin risteilyaluksilla.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

capitolo 5la responsabilitÀ per il proprio operato

Fins

luku 5tilivelvollisuus

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

operato dell’ emea, in particolare tramite la

Fins

euroopan parlamentti tuki edelleen emean työtä erityisesti kenneth collinsin johtaman ympäristö -, terveys - ja kuluttajansuojavaliokunnan kautta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

approvazione dell'operato del consiglio di amministrazione

Fins

hallintoneuvoston jäsenten vastuuvapaus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

affidamento quanto alla correttezza del proprio operato.

Fins

iv neljäs, suhteellisuusperiaatetta koskeva kanneperuste

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chi controlla l' operato del procuratore europeo?

Fins

kuka valvoo syyttäjäviranomaisen toimia?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

costantemente il nostro operato e renderlo più incisivo.

Fins

lainanantoamme tehostamaan rahoitustoimien hyötysuhdetta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dobbiamo fare autocritica quando riflettiamo sul nostro operato.

Fins

meidän on keskityttävä työskentelytapoihimme täällä parlamentissa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

espressi giudizi positivi sull' operato del governo italiano

Fins

histo­riallinen hanke, josta on keskus­teltu lähes kolmekymmentä vuotta, toteutuu tammikuussa 1999.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il governo risponde del suo operato all'assemblea nazionale.

Fins

hallitus on vastuussa kansalliskokoukselle.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,614,736 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK