Je was op zoek naar: a morte in braccio (Italiaans - Frans)

in braccio!
mais dans ses bras !

- in braccio?
- j'essaye de la retenir.

viè in braccio!
viens dans mes bras.

vieni in braccio
il n'en reste plus rien.

prendimi in braccio.
porte-moi !

prenderlo in braccio?
tu le prends?

- portami in braccio.
je veux monter sur tes épaules.

- prendila in braccio!
- prend la juste.

- cos'ha in braccio?
- qu'est-ce qu'elle porte?

colpendo a morte, in maniera pulitissima,
- 3 fois.

riceverà una condanna a morte in ogni caso
il sera condamné à mort de toute façon.

- vuoi prenderla in braccio?
tu veux la tenir ?

- in braccio, in braccio!
prêt pour l'école !

modello schiacciato a morte in orgia tragica
quoi ?

che gli ha sparato a morte in casa nostra.
qui l'ont buté chez nous.

- posso tenerla in braccio?
je peux la tenir ?

gia' ti ci vedo annoiata a morte in periferia.
je vois que tu t'ennuies dans la banlieue.

e' bruna, colpita a morte in questo campus.
on ne s'est pas servi d'un taser, on l'a assommée. elle est brune et s'est fait poignarder ici.

ho trovato un ragazzo picchiato a morte in un cassonetto.
je viens de trouver un enfant battu et inconscient dans une benne.

e poi si e' colpito a morte in testa, suppongo.
et il s'est tué en s'assommant ?