Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amico mio
mon amis
Laatste Update: 2024-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amico mio.
- mon ami.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
amico mio !
camarade ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- amico mio.
- petit sonny.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"amico mio"!
larry! - "mon ami!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
con te fino alla fine, amico mio. sempre.
toujours.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' mio, sempre.
tout ça est à moi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, mio sempre amato...
oh mon dieu...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dio mio, sempre lo stesso.
mon dieu, toujours la même chose.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma tu, figlio mio, sempre vissuto nel peccato.
mon fils, tu as vécu dans le péché.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma forse il suo "sempre" e il mio "sempre"... non sono uguali.
mais peut-être que ton "toujours" et mon "toujours" sont différents.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak