Je was op zoek naar: annualmente (Italiaans - Frans)

annualmente
annuelle

annualmente.
multitude de nouveaux produits sont synthétisés chaque année.

b) annualmente:
b) annuellement:

rivaccinare annualmente.
rappel annuel.

annualmente a ottobre
annuellement en octobre

si riunisce annualmente.
il se réunit annuellement.

esce annualmente (4 vol.).
publication annuelle (4 tomes).

effluenti prodotti annualmente
lisier produit par an

dati da notificare annualmente:
chaque année sont décrits:

qualcosa che avro'... annualmente.
quelque chose que j'aurai... annuellement.

annualmente a partire dal 2007
annuellement à partir de 2007.

annualmente ne spettano 26 t.
il faut y ajouter, chaque année, 26 tonnes.

ripartiti annualmente come segue:
répartis annuellement de la manière suivante :

la descrizione è riveduta annualmente.
la description fait l'objet d'une révision annuelle.

bandi di gara: pubblicati annualmente.
appels à propositions: publiés une fois par an.

tabella 22 prestiti concessi annualmente
tableau 22 prêts accordés annuellement

le stime saranno aggiornate annualmente.
les estimations seront actualisées tous les ans.

tabella 5 prestiti concessi annualmente (')
tableaus prêts accordés annuellement(')

annualmente la commissione effettuerà una valutazione.
le prix d'intervention du seigle panifiable est égal au prix d'intervention du blé tendre panifiable.

introdotte annualmente sul mercato ue (ca.):
sont mises sur le marché de l’union européenne chaque année (approximativement) :