Je was op zoek naar: bevevano (Italiaans - Frans)

bevevano.
ils buvaient.

bevevano tutti
ils avaient tous bu.

bevevano parecchio.
lls buvaient beaucoup.

bevevano molto?
ils avaient l'alcool mauvais ?

- bevevano il tè ?
le thé ?

bevevano molto e...
ils boivent trop et ils ...

bevevano con qualcuno?
ils étaient accompagnés ?

bevevano acqua cattiva.
qu'ils buvaient de l'eau impropre.

- bevevano sempre insieme.
- on pourrait dire ça.

bevevano e tiravano troppo.
trop d'alcool, énormes disputes.

bevevano tutti, di continuo.
tout le monde buvait tout le temps.

- bevevano i nostri padri?
- un coup pour papa ?

i quali bevevano il resto.
ils buvaient le reste.

comunque, tutti bevevano champagne.
on buvait du champagne crystal.

...avevano... bevevano tutte le sere.
...venaient boire tous les soirs.

i poeti la bevevano per ispirarsi.
elle inspirait les poètes.

prima, bevevano tutti con le mani.
alors tu t'es décidé à venir.

probabilmente bevevano più di quanto lavorassero.
ils buvaient sans doute plus qu'ils ne travaillaient.

un'ora dopo bevevano e ridevano insieme.
une heure plus tard, ils en riaient autour d'une bière.

erano capaci di dirti perché bevevano?
- j'en ai connu, oui. pouvaient-ils l'expliquer ?