Je was op zoek naar: bonne route mon amour (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

bonne route mon amour

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

mon amour

Frans

passes une bonne journée mon chéri chéri

Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mon amour.

Frans

mon amour.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

nina, mon amour.

Frans

nina, mon amour.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

per te, mon amour...

Frans

pour toi, mon amour.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

a demain mon amour

Frans

un demain mon amour

Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"adieu, mon amour!"

Frans

adieu, mon amour.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

auguri, "mon amour".

Frans

bonne fête, mon amour !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

comment ca va mon amour

Frans

comment ça va mon amour

Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

french toast, mon amour?

Frans

pain perdu, mon amour?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

che cosa vuol dire "mon amour"?

Frans

Ça veut dire quoi : "mon amour" ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

bonjour mon amour comment ca va

Frans

buongiorno amore mio come va?

Laatste Update: 2022-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

auguri, "mon amour". auguri, massimiliano.

Frans

bonne fête, mon amour, bonne fête, massimiliano !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ero preoccupata, mon amour, ma ora so... che starai bene.

Frans

je m'inquiétais, mon amour, mais maintenant je sais que tu iras bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e c'è un altro cavallo che si chiama mon amour.

Frans

il y a un autre cheval qui s'appelle mon amour.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

a mezzo giro dall'arrivo mon amour ha superato capitano e magalì

Frans

À 10 mètres de l'arrivée, mon amour devance le capitaine et magali.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarai sempre "du jour", mon amour, sei senza tempo per me,

Frans

tu seras toujours ma belle de jour mon amour tu survoles le temps, toi

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

a 100 metri dalla partenza il capitano ha preso la testa, seguito da mascotte e mon amour.

Frans

après 100 mètres de course, le capitaine prend la corde, suivi de mascotte et mon amour.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,787,442,594 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK