Je was op zoek naar: bruciarmi (Italiaans - Frans)

- bruciarmi?
- me brûler ?

bruciarmi vivo.
brûlez-moi vivant.

non bruciarmi?
que je ne me brûle pas ?

- per bruciarmi.
me brûler ?

potete bruciarmi.
on peut me brûler.

- no, non bruciarmi!
- brûle-le, tony.

non fa che bruciarmi.
Ça me brûle.

attento a non bruciarmi.
ne te brûle pas !

abbattermi, spezzarmi, bruciarmi
rompt, souffle, brûle

non bruciarmi, ti prego!
non, me brûle pas !

hai intenzione di bruciarmi vivo?
tu vas me brûler ?

quando muoio potranno bruciarmi
quand je serai morte, je veux qu'on me brûle.

-non m'importa di bruciarmi.
-Ça ne me gène pas de me brûler.

con questo potrei proprio bruciarmi.
c'est potentiellement brûlant.

bruciarmi tutti i peli del corpo !
salut, bébé.

per favore non gli permetta di bruciarmi.
ne le laissez pas me brûler.

non potete bruciarmi il treno. forse.
vous ne pouvez pas bruler mon train !

charizard voleva bruciarmi e dovevo scappare.
dracaufeu essayait de me brûler. je devais m'enfuir.

non capisco... come... ha potuto... bruciarmi lì.
je comprends pas... comment... comment elle a pu... me brûler ici.

- bruciarmi due volte nello stesso posto.
- me brûler deux fois au même endroit.