Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buona fortuna per stasera, amica mia.
bonne chance pour ce soir, mon amie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buona fortuna con la tua amica.
bonne chance avec ton amie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buona fortuna
bonne chance
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
buona fortuna.
bon courage.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
buona fortuna!
au revoir, grand-père !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buona fortuna.
- au revoir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"buona fortuna!"
la garde ne se rend pas !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- e buona fortuna con la tua amica.
- et bonne chance à la dame ami.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(la fortuna sempre amica mia.)
le sort nous fut favorable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e fino ad allora, amica mia, buona fortuna.
et jusque là, mon amie, bonne chance.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per fortuna un'amica conosceva un dottore che lo fa.
par chance, ma copine en connaissait un qui voulait.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: