Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buongiorno amici miei, come va?
bonjour mes amis, comment allez-vous?
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno amici miei
merci beaucoup
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno, come state?
bonjour. comment allez-vous ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno come state?
premier rapport : 6h00.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buongiorno, come state?
- bonjour. - bonjour, madame.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buongiorno. come state?
comment allez-vous ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno, amici.
bonjour, les amis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
- buongiorno, amici.
- bonjour, messieurs, bonjour.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno amici miei, vi lascio
bonjour amis italiens, comment vous allez-vous ?
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buongiorno. come state tutti?
- bonjour, vous allez bien ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buongiorno, amici. - ehi.
- bonjour, les potes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amici miei
mes chers amis
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
amici miei.
mes amis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
come state?
comment allez vous ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
- amici miei.
- des amis à moi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- come state?
- bonsoir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ed ecco, amici miei, come far morire una rivoluzione.
voilà, mes amis comment meurt une révolution.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ciao! come state? - buongiorno.
- bonjour...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono sempre miei, come lei sa.
ils sont toujours à moi, elle le sait bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono affari miei come mi ricarico.
la façon dont je me revigore c'est mon problème.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: