Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ce ne sono altre due, qui e qui.
en voilà deux de plus, là et là.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sono altre 5!
plus que cinq !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sono.
elles sont là.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sono?
y a-t-il?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ce ne sono?
- en avez-vous ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
li' ce ne sono altre 5.
donnez-moi les bières. il y en a 5 autres.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sono 12.
il y en a 12 comme ça.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sono parecchi qui, e la cosa non dovrebbe sorprendermi affatto.
c'est à dire pas beaucoup d'entre vous,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qui ce ne sono.
oui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gia'. ce ne sono.
oui, en effet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sono altre.
il y en a d'autres.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quanti ce ne sono?
il y en a combien ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- ce ne sono tanti.
- une cargaison.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ce ne sono ancora ?
il y a encore du saucisson ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sono 5 importanti, nel corpo umano.
nous n'en avons que 5.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono 5 famiglie qui... e io sono il responsabile.
pour vous.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sono qui e a fresno, vicino a sacramento. due a long island.
on en a vu entre ici et fresno, près de sacramento, deux à long island.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ad oggi ce ne sono 5 registrati nella contea di fairfax.
il y en a cinq dans le comté de fairfax.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo qui e' mio, ma ce ne sono altri due uguali.
celui-là est à moi, mais t'en as deux autres.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piu' o meno qui e' tutto, ce ne sono altri piu' su.
il y en avait d'autres, avant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: