Je was op zoek naar: cessione del credito (Italiaans - Frans)

cessione del credito
cession de créance

del credito .
requises aux fins de l' analyse des évolutions structurelles .

fine del credito
crédit épuisé service de nettoyage.

canale del credito
canal du crédit

settore del credito.
activité bancaire. assurances. pays de la cee.

del credito principale:
de la créance principale:

- stretta del credito?
- fichue contraction du crédit.

intermediari del credito (em.
intermédiaires de crédit (am.

l'esigibilità del credito;
l’exigibilité de la créance ;

cessione del marchio comunitario
cession de la marque communautaire

classica cessione del cliente.
passe classique.

cessione del diritto alla remunerazione
cession du droit à la rémunération

gas release e cessione del contratto
gas release et cession de contrat

- l'atto di cessione del club ritz!
- le titre de propriété du ritz ?

paese della prima cessione del costituente della varietà
pays de première cession du constituant variétal

bene! boss kurata, ho qui la cessione del suo palazzo.
m. le boss kurata, nous avons le titre de propriété de l'immeuble.

la convenzione fissa norme speciali per determinate materie (in particolare cessione del credito e surrogazione).
la convention pose des règles spéciales à certaines matières (notamment cession de créance et subrogation).

come per la cessione del credito, si tratta di un'operazione a tre che consente di trasferire un'obbligazione.
comme pour la cession de créance, il s’agit d’une opération à trois personnes permettant le transfert d’une obligation.

vi sembra opportuno precisare in un futuro strumento quale legge si applichi all'opponibilità della cessione del credito?
pensez-vous qu’il est opportun de préciser dans un futur instrument quelle est la loi applicable à l’opposabilité de la cession de créance ?

la cessione del contratto, zione, la cessione dell'uso conto terzi
le transfert la cession compte de du bail, la sous-location, de l'usage ou l'usage pour tiers