Je was op zoek naar: che voi trovate (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

che voi trovate

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

voi trovate, noi troviamo.

Frans

tout ce que tu trouves, on le trouve.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che voi due...

Frans

si vous deux...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che... che voi...

Frans

que... que vous...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che voi due...

Frans

ce mec-là ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ragazzi, voi trovate robbie.

Frans

vous, trouvez robbie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che voi sappiate.

Frans

que tu crois.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, se ora voi trovate qualcosa...

Frans

maintenant, si vous trouvez quelque chose alors...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- a meno che voi...

Frans

- À moins que vous ne vouliez... - non.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che voi da lui?

Frans

- qu'est-ce que vous lui voulez?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che voi due abbiate...

Frans

vous deux vous avez ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- voi trovate sempre le cose migliori!

Frans

- vous les mecs vous trouvez toujours tout cool.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e temevamo che voi...

Frans

- on avait peur...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che voi avrete visto

Frans

que vous avez

Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e voi trovate questo sulla scena?

Frans

puis vous trouvez ceci sur la scène de crime ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che voi incoraggiate, naturalmente.

Frans

que vous encouragez, évidemment.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che voi ragazzi dovreste...

Frans

- maman.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ...prima che voi apriate.

Frans

- ça n'arrivera plus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

voi trovate l'altra roba e vediamoci li'.

Frans

réunissez les autres ingrédients et retrouvez-moi là-bas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che voi due eravate innamorati?

Frans

que vous êtes amoureux ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

so che voi trovate questi eventi noiosi, ma a me cominciano a piacere.

Frans

ces dîners que vous trouvez si ennuyeux commencent à me plaire.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,548,678 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK