Je was op zoek naar: cucina pranzo (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

cucina pranzo

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

cucina subito il pranzo.

Frans

va préparer le dîner.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pranzo

Frans

déjeuner

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Italiaans

pranzo.

Frans

- ah... déjeuner.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- pranzo

Frans

- dÉjeuner

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vado in cucina, cosa vuoi per pranzo?

Frans

je vais à la cuisine. que veux-tu manger ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

poi dica in cucina di farci il pranzo.

Frans

puis faites-nous préparer le déjeuner.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eravamo in cucina, a preparare il pranzo,

Frans

on était dans la cuisine, on se préparait à manger.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cucina, bagno, sala da pranzo col suo terrazzo...

Frans

cuisine, salle de bain, salle à manger et sa terrasse.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

carmen, porteresti deion in cucina per il pranzo?

Frans

carmen, vous faudrait deion dans la cuisine pour le déjeuner?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questa è la cucina. quella è la sala da pranzo.

Frans

ici, c'est la cuisine.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cucina, sala da pranzo, frigo pienamente rifornito, ufficio...

Frans

la cuisine, la salle à manger. le frigidaire est plein.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e la tua cucina, la tua sala da pranzo, il tuo studio...

Frans

et votre cuisine, votre salle à manger, votre bureau.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

qui c'e' la cucina. la sala da pranzo e' dietro.

Frans

ici, la cuisine, la salle à manger est derrière.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nessuna traccia, sierra 3. controlliamo cucina e sala da pranzo, ora.

Frans

- aucun signe sierra 3 nous allons vers la cuisine

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

c'era un profumo in cucina. volevo che m'invitassi a pranzo.

Frans

ca sentait bon, j'ai voulu goûter votre cuisine.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

foto: cucina con angolo pranzo realizzabile in qualsiasi punto del1 * appartamento.

Frans

notre photo : cuisine avec coin repas, pouvant être installée en un endroit quelconque de la surface habitable.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quindi, mike tu prendi il soggiorno, io la cucina e sue la sala da pranzo.

Frans

alors, mike, tu prends le salon. moi la cuisine. su, tu as la salle à manger.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

devo trovare un ristorante degno della vostra cucina locale dove portare la senatrice per il pranzo.

Frans

je dois trouver un restaurant traditionnel pour le diner.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non sono un gran mangiatore, ma avere due mills in cucina - promette bene per il pranzo, huh?

Frans

je suis pas tellement gourmand, mais deux miles en cuisine, ça promet pour le déjeuner.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

james. cucini un pollo qua dentro, per pranzo

Frans

faites cuire un poulet là-dedans.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,786,908,276 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK