Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qui lo.
c'est lo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui lo e'?
ici, elle ne l'est pas ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da qui lo vedremo arrivare.
on le verra arriver d'ici.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alleanza... da qui lo sconto.
alliance. d'où la réduction.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui lo stesso.
ici aussi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- esci da qui. lo vivo qui, huey.
c'est ma piaule.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qui lo devo fare.
- ici,oui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- era qui. lo so.
je sais qu'elle l'était.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quindi da qui lo prendo io.
je prends le relais.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui, lo vedi? - cosa?
t'as vu ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- devi andare via da qui. - lo so.
il est temps que tu partes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, qui lo fanno.
- ben, ici, ça se fait.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guarda qui, lo vedi?
regarde. tu vois ça ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qui, lo metta qui.
tenez.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e' qui. lo sento.
il est là.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e fallo, vattene da qui. - lo faro'.
vas-y, fous le camp d'ici.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspetta qui, lo chiamo.
attendez ici.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proprio qui, lo vedete?
juste ici. vous voyez ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eccolo qui. - lo guardi.
- je l'ai amené.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hai fretta di andartene da qui, lo capisco.
tu es pressé de partir d'ici. j'ai compris.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: