Je was op zoek naar: deviatore elettrico (Italiaans - Frans)

elettrico
Électricité

elettrico?
electricité ?

connettore elettrico
connecteur électrique

elettronico & elettrico
Équipements électroniques et électriques

deviatore di missile
déflecteur de projectiles

scivolo deviatore buste
goulotte de déviation des sachets

cosi' disse il deviatore.
dit-il en s'égarant.

deviatore principale di tensione
déviateur principal de tension

figura – deviatore a scivolo
figure - déviateur avec toboggan

deviatore ferroviario tallonabile basculante
appareil de voie talonnable renversable

cilindro pneumatico movimento deviatore a scivolo (*)
vérin pneumatique de l'entrainement du déviateur (*)

e un secondo pettegolezzo non allettante da usare come deviatore.
et un deuxième qui ne l'est pas, à utiliser comme contrôle.

(*) componenti non presenti in caso di deviatore a scivolo fisso.
(*) ces composants ne sont pas présents avec un déviateur à toboggan fixe.

il gruppo è dotato di un cilindro pneumatico che determina la posizione del deviatore.
le groupe est équipé d'un vérin pneumatique qui détermine la position du déviateur.

nel caso di scivolo deviatore fisso non è possibile lo scarto delle buste non conformi .
si un déviateur fixe est installé, il n'est pas possible d'éliminer les sachets qui ne sont pas conformes.

un deviatore di esplosione consta di parti di condutture collegate insieme mediante una particolare porzione di tubo.
ce dispositif se compose de parties de canalisation reliées par un tronçon de tube spécial.

mediante il deviatore di esplosione, la trasmissione dell'esplosione non può essere sempre efficacemente impedita.
les dispositifs de détournement ne permettent pas toujours d'éviter en toute sécurité la propagation de l'explosion.

la posizione dello scivolo deviatore su “scarto” o “conformità” è determinata dal cilindro pneumatico (3).
la position du déviateur sur "rejet" ou "conformité" est déterminée par le vérin pneumatique (3).

rottura elettrica
rupture électrique