Je was op zoek naar: grattarmi (Italiaans - Frans)

devo grattarmi.
il le faut.

- devo grattarmi.
- faut que je me gratte.

- devo grattarmi il naso.
- puis-je me gratter le nez?

- grattarmi la schiena?
- se gratter le dos?

a grattarmi un prurito.
- m'enlever une épine.

..collaborare e non grattarmi.
je dois me forcer à ne pas me gratter.

dovevo grattarmi la testa.
je devais me gratter la tête.

- poi puoi grattarmi la schiena.
- ensuite, tu me gratteras le dos. - sofia.

pretendo di più solo per grattarmi.
je veux plus pour regarder les mouches s'enculer.

come prude! non posso grattarmi.
je ne peux pas me gratter.

- mi passerebbe il coso per grattarmi?
vous me passez mon grattoir ? bien sûr.

- puoi grattarmi la schiena, piccola?
- tu peux me gratter le dos, chérie ?

non potresti almeno grattarmi il naso?
tu veux bien me gratter le nez, au moins ?

jess, ti dispiacerebbe grattarmi il fondoschiena?
ahh, jess, peux-tu me gratter s'il te plait en dessous de ma protection ?

starei a grattarmi tutto il giorno.
je resterais assis sur mon cul toute la journée.

mi prude una gamba, potresti grattarmi?
une jambe me gratte, tu peux venir me la gratter ?

vengo la' a grattarmi le palle con te.
je viendrai glander avec toi.

non so perché, ma continuo a grattarmi ultimamente.
je ne sais pas pourquoi, ces derniers temps, ça me gratte.

a meno che non debba grattarmi o cose del genere.
sauf quand ça me démange.

basterebbe grattarmi la testa per far uscire i pensieri
avoir des pensées immortehes et des migraines inoutes.